Here are two ways I used up some of my tomatoes and basil.
Caprese salad - layers of tomatoes, fresh mozz and basil which I then topped with homemade pesto.
I did something similar here except I laid it on a bed of lettuce. Instead of pesto, I just did lemon juice, vinegar and olive oil. There's a little thinly sliced red onion and black berries.